The Lace shoe by Clécio de Lacerda – Belo Jardim / Brasil
Essa é uma das peças do meu amigo Clécio de Lacerda, um dos designers mais talentosos que eu já conheci. Nós moramos juntos em Portugal quando eu estava a fazer o meu mestrado e parece que a creatividade dele simplesmente não tem limites! Ele está sempre criando algo novo…e não apenas sapatos, ele também cria bolsas, acessórios, móveis, produtos…(ou até mesmo maravilhas na cozinha! hehehehe…)
Ele agora está de volta à Portugal e quando eu vi suas novas criações, eu tive que pedir para colocá-las no blog…
Então, em breve eu vou postar aqui algumas outras peças do seu trabalho. Aguardem!
:::
This is one of the pieces from my friend Clécio de Lacerda, one of the most telented designers I’ve ever met. We lived together when I was doing my masters in Portugal and it seems that his creativity has no limits all at! He’s always creating something new…and not only shoes, he also goes for bags, acessories, furniture, products…(or even wonders in the kitchen!heheheh…)
He’s now back to Portugal for his doctorade and when I saw his last creations I had to ask him to put them on the blog…
So, soon I’ll post some other pieces from his work in here.
Wait to see it!
Mid-season looks – London
Com esse verão doido que nós temos tido nos últimos dias de temperaturas de 22º quando deveríamos estar nos habituais 32º, eu aproveitei para mostar looks de meia estação que podem ser facilmente adaptados para o que já temos no guarda-roupa.
Casaquinhos leves, mangas compridas, barras viradas e botinhas curtas seguram bem o visual…
Quem quiser ousar um pouco mais, aposte em suspensórios divertidos, boinas, chapéus e quem sabe até um cachecolzinho ou um lenço bem colocado pra fechar com chave de ouro!
Tá a fim?!
:::
With that crazy summer we’ve had in these last days of temperatures of 22 º when we should be at the usual 32º, I took the chance to show mid-season looks that are easily adapted to what we already have in our wardrobes.
Light jackets, long sleeves, little boots and cufeed pants to get a relaxed and charming look…
Fot those who wants to dare a little bit more, go for fun suspenders, caps, hats and maybe a light scarf to give your look that extra factor!
Up to that?!
The young bussines woman – Berlin
Essa é a minha amiga Mariana. Ela é brasileira mas já vive em Berlin por muitos anos…E a moça é o puro estilo! Além do fato de ser um doce!
Ela tem lá esse Estúdio de beleza chamado Sempre Bonita onde as pessoas podem ir fazer as unhas e depilação no melhor estilo brasileiro!
Então, no caso de você estar por Berlin…dê uma olhada no site do Estúdio!
:::
This is my brazilian friend Mariana and she lives in Berlin for a long time now…The girl is all about style besides the fact that she’s very sweet!
She owns this beauty studio called Sempre Bonita (that means “Always Beautiful” in portuguese) where people can get their nails done and also a great brazilan wax!
So, just in case you’re in Berlin…check her site out!
Navy with a retro touch, Cais do Sodré – Lisbon
 |
| Ana Ramone at the bar Roterdão. |
Ps.: Thanks again to João Blümel, for sending me so many nice pictures.
Mais Pesquisa de Tendências! – Fortaleza
Oi, gente!
Só pra avisar que por problemas de divulgação, o curso foi adiado pro fim do mês!
Então quem já tava inscrito não vai perder a oportunidade e quem ainda não se inscreveu ainda dá tempo!
E não ache que o curso é apenas ver o que se vai usar na próxima estação! O conteúdo vai bem além disso e vai lhe preparar para antever tendências de consumo e mercado bem antes delas chegarem nas passarelas das Semanas de Moda por aí…utilizando metodologia cool hunting para olhar, sentir, perceber e definir!
Quem já fez, aprovou!
Então eu espero vocês lá!
Um beijinho grande,
Erika
Indie and Vintage…Cais do Sodré – Lisbon
Essa semana eu tenho recebido tanta coisa legal de alguns amigos…o que me deixa muito feliz, saber que o blog está se tornando também um espaço onde as pessoas podem na verdade interagir e contribuir, o que tem tudo a ver com a proposta, que é ver a moda e descobrir coisas legais por aí, aonde quer que eu olhe…e agora, outros também!
Então…esse é o João Blümel, um “leitor de mentes” e mágico de Portugal. Ele na verdade é amigo de um amigo meu que mora em Lisboa. Eu achei umas fotos legais deles e o João prontamente as enviou para mim, além desses vídeos caseiros que ele mesmo fez, dando dicas de estilo para os homens!
Simplesmente amei! No melhor estilo europeu!
:::
This week I’ve been receiving so many cool stuff from my friends…It really makes me happy that the blog is turning into something other people can actually interact and contribute with, wich totally goes with my porpuse in here, that is to see fashion and find cool things everywhere I look around…and now, others as well!
So…This is João Blümel, a mind reader and magician from Portugal. He’s actually a friend of a friend of mine that lives in Lisbon. I saw some cool pictures from them this week that Jonh simply sent to me right away and also these home made vídeos he made by himself, givin’ some style tips for men!
Absolutely loved it! Very European style!
*Obrigada mais uma vez, João! Ótimo jeito de lhe conhecer! / Thanks again, Jonh! Great way to meet you!
Kiss the cook, Bono – Fortaleza
Este é o Bono, o “cozinheiro” mais fofo da minha amiga Germana…
Quando eu vi essa foto no Facebook dela, eu tive que pedir para postar aqui no blog…
Eu sou completamente louca por filhotes…me deu vontade de encher o “cozinheiro” de beijinhos!
Esse chapéuzinho tá fofo demais!
:::
This is Bono, the cutest “cook” from my friend Germana…
When I saw that picture on her facebook I had to ask her to post it in here…
I’m absolutely crazy about puppies…so it really makes me feel like kissing the cook!
This little hat looks so cool at him!
Mila’s Daydreams, Adele Enersen – Filand
 |
| Flying over Russia |
 |
| Petals rain over Mila |
 |
| Mila in space |
 |
| Mila and the Elephant |
 |
| Mila in the country with her little ted bear friends on the sunset |
 |
| Mila in the circus ring |
 |
| The little mermaid Mila |
 |
| The little statue Mila |
 |
| Mila on the stages |
 |
| Mila, the giant baby |
 |
| The little bunny Mila |
 |
| Mila surfing |
 |
| The paper doll Mila – make her look |
 |
| The hairstylist Mila |
 |
| Mila fishing |
 |
| Mila in the swing |
 |
| Little elf Mila in nature |
 |
| Mila and the warewolf |
 |
| Flautist Mila |
 |
| Mila riding the horse |
 |
| Mila walking her dog |
 |
| Mila rope jumping |
 |
| Mila in the field with her little sheep |
 |
| Mila to dry |
 |
| Mila little pearl protected by the octopus |
 |
| Mila and the leopard |
 |
| Mila and her book cocoon |
 |
| Mila Christmas! |
Adele Enersen se auto intitula escritora e designer de conceito publicitário, mas atualmente o seu hobby favorito é tirar fotos da sua bebê Mila enquanto ela dá os seus cochilos…
Adele aproveita esse momentos e cria cenários ao redor da filha e fotografar, na maior parte para a sua própria família, mas a criatividade das fotos deu origem a um blog chamado Mila’s Daydreams e ficaram famosas no mundo inteiro!
Fofo demais, não é não?!
:::
Adele Enersen introduce herself as a copywriter & concept designer in advertising, but nowadays her favorite hobby is to take pictures from her baby MIla while she’s taking her naps…
Adele takes these moments and create scenes around her daugther to take quick snap photos, mostly to her family, but the criativity on her pictures turned into a blog called Mila’s Daydreams and became famous around the world!
Cute or what?!
Olive pants, Camden Passage – London
Essa é uma das meninas que fizeram o curso de cool hunting comigo…Ela é da Espanha e tem esse estilo divertido e despretencioso que eu adoro! Com cara de quem não pensou muito no que ia vestir…mas que queria estar confortável e bonita pra bater perna na rua o dia todo.
Verde oliva…Não dá muita margem de erro nas combinações…vai bem com diversas outras cores, é uma boa opção pra sair do preto e não sai de moda nunca!
Abaixo outros looks em verde oliva da Whitney Port que eu achei no site da MTV.
:::
This is one of the girls on my cool hunting course…Actually she’s from Spain and she has this cool and relaxed style I like so much! Like she din’t think too much about what to wear…her intention was to look nice and confortable to spend the hole day walking around.
Olive green…you can’t go wrong with that…easy to mach with so many different collours, can also be used as an option for the classic black and it never goes out of style!
Check some other olive green looks from Whitney Port I found on MTV’s website.
Favourite Street Style, Paul Rabrabhi
Eu descobri hoje esse trabalho no site da TrenLand e achei muito interessante. O artista Paul Rabrabhi desenvolveu ilustrações inspiradas em seus looks de rua, acessórios e tendências favoritas, trabalhando com a técnica de tinta à base de água…além desse trabalho, no seu blog existem outros bem legais, de colagem, fotografia, ilustração, entre outros…
Enfim…fica aí a dica!
:::
Today I found this work on TrendLand website and I tought it very interesting. The artist Paul Rabrabhi designed ilustrations inspired on his favorite street looks, acessories and trends, working with water colour technique. Besides that, there are other cool things on his blog like collage, ilustrations, photography and others…
So…check it out!
FASHION IS IN THE AIR 