Everywhere I look around

Archive for May, 2011

25 Ways to Wear a Scarf in 4.5 Minutes!

Como o inverno no Brasil já está a dar as caras por aí…e mesmo para os que não têm um inverno tão rigoroso, aqui vão dicas bacaníssimas de como variar no uso dos seus lenços dando aquele charme a mais no visual!



Dreamy party dresses – Oslo

Photos by Clécio de Lacerda

Neste mês de Maio com tantos eventos e casamentos, aqui vão algumas ideias de última hora de vestidos lindos para ocasiões bem especiais.


***

As May is usually a month with many events and weddings, here are some last minute ideas of gorgeous dresses for very special occasions.

Fashion is in the classroom! – Fortaleza


Oi, pessoal!

Esta semana eu estive ministrando um workshop de Moda & Estilo no colégio Espaço Aberto – sede Papicu. Foram três dias de muita informação sobre história da moda, o calendário da moda, produção e claro, muitas dicas de estilo! 

Mas como a moda não é feita só de leitura e também é atitude, as alunas tiveram que meter a mão na massa e criar com as peças de roupas de seus próprios guarda-roupas, looks criativos e versáteis, propondo o máximo de combinações possíveis para uma única peça de vestuário!

Aí vão algumas imagens do que rolou por lá!

***

Hi everyone!

This week I was teaching a Fashion & Style workshop at a school here in Fortaleza. We had three great days of information about fashion history, the fashion calendar, production, and of course, a lot of style tips!
But as fashion is not read, only made, and it’s also about attitude, the students had to get their hands “dirty” and create stylish and creative looks, using garments from their own wardrobe, to produce the maximum number of combinations for a single piece of clothing.
Here are some pictures from the workshop!



Very lady like – London

Tudo muito feminino, versátil, chique e bem apropriado a diversas situações. A estampa floral, o laço na cintura, o modelo do vestido em comprimento midi, as sandálias de cetim e cada detalhe diz: Sou feminina e muito cheia de estilo!


***


All very feminine, versatile, chic and well-suited for different ocasions. The floral print, the bow on the waist, the mid length, the dress design, the satin shoes and every little thing says: I’m feminine and very stylish!


Pesquisa de Tendências 3ª edição! – Fortaleza

Finalmente saiu a data do meu próximo curso de Pesquisa de Tendência! Já estava na hora!
Você que perdeu os dois anteriores, pode correr e se inscrever desta vez! O curso tem tido cada vez mais alunos, as aulas têm ficado cada vez melhores e as vagas são limitadas!
Então, você que se interessa por Coolhunting e quer aprender a exercitar o olhar para descobrir novas tendências de moda e de consumo, guarde logo esta data!
Estou esperando vocês por lá!

PS.: O curso de Styling está com data pra ser definid em breve, assim que sair eu vou divulgar pra vocês. Fiquem ligados no FASHION IS IN THE AIR!



"Destroy" the waves not the beaches, Guimarães – Portugal

Hoje eu recebi um recadinho muito carinhoso de um amigo que trabalha com surfwear. Ele me disse que adora o FASHION IS IN THE AIR e que sempre passa por aqui para dar uma olhada. Aí eu me lembrei dessa imagem que eu tirei em Guimarães e resolvi postar! 
Eu também já tive experiências de trabalho com o segmento do surf e como eu acho legal essa preocupação que ele sempre têm com a informação de um esporte eco-consciente em suas coleções.
Acho que a moda em geral precisa mais disso. CONSCIÊNCIA DE MODA E SUSTENTABILIDADE.


***


Today I received a little message from a friend that works for a brazilian surfwear company. He told me he loves FASHION IS IN THE AIR and he always takes a look at it. Then I remembered this picture I took in Guimarães and decided to post!
I also had experiences working on the surfwear segment and I think that what’s really cool is the fact they are concerned both with an eco-sport information and fashion at the same time. 
I think that fashion in general needs a little bit more of that. FASHION CONSCIOUSNESS AND SUSTAINABILITY.



Beaded handbags, Camden Passage – London

A versão descontraída e bem colorida com efeito de mosaico feita pela Aldo para o verão 2011. Uma carteira de contas em forma de mosaicos coloridos que casam perfeitamente com o estilo tribal apresentado pela Missoni.

***

The fun and colorful version by Aldo for Spring/Summer 2011. A brigthly beaded mosaic clutch that fits perfectly with the tribal style from Missoni’s colection for this next hot season.

Missoni spring/summer 2011